2000+ grabaciones de conferencias React y JavaScript en español por GitNation

GitNation, conocida por organizar conferencias de JavaScript y React, ha implementado importantes actualizaciones en su plataforma de video. Estas nuevas características están diseñadas para mejorar la accesibilidad y la capacidad de descubrimiento de contenido para desarrolladores en todo el mundo, y marca el inicio de esfuerzos continuos de localización con más idiomas por venir.

Como fundación impulsada por la comunidad con una fuerte presencia internacional, GitNation siempre ha celebrado la diversidad en la tecnología. Nuestros eventos cuentan con ponentes de todo el mundo, compartiendo conocimientos sobre las tecnologías que impulsan el desarrollo web moderno.

Con nuestra iniciativa de traducción en curso, estamos derribando las barreras del idioma para mejorar el acceso a presentaciones de early adopters y desarrolladores de proyectos de código abierto que se utilizan a diario.
Esto se alinea con nuestra misión de conectar a desarrolladores de todos los continentes, asegurando que el conocimiento valioso llegue a nuestra comunidad global sin importar las preferencias de idioma.
Robert Haritonov, cofundador de GitNation

Actualizaciones clave:

Traducción de charlas y talleres

Toda nuestra biblioteca de charlas en inglés ahora está disponible en español
Se han traducido los títulos de las charlas, las descripciones y las transcripciones completas
Las traducciones están integradas perfectamente con los subtítulos de nuestro reproductor de video para una experiencia de visualización fluida

Características de resumen de contenido

Ejemplo de capítulos generados y resúmenes breves por cada sección en GitNation.com

Generamos Preguntas Frecuentes para cada contenido, ayudando a navegar por el tema, también disponibles en español
Revisa la charla utilizando Capítulos automáticos y Resúmenes de Capítulos y reproduce la porción de video más relevante para ti

Búsqueda vectorial multilingüe

Hemos implementado tecnología avanzada de búsqueda vectorial
Los usuarios ahora pueden buscar contenido basado en el significado, no solo en coincidencias exactas de palabras
La funcionalidad de búsqueda admite español y otros idiomas, mejorando el descubrimiento de contenido en toda nuestra plataforma

Traducción de listas de contenido

Selección de idioma en la página de eventos de GitNation.com

La página de inicio ahora tiene un selector de idioma, permitiendo cambiar fácilmente el idioma del contenido sugerido
Páginas de eventos traducidas

Doblaje de video en versión beta

Algunas de las charlas más populares ahora también ofrecen pista de audio en español que puedes seleccionar en la configuración del reproductor de video, ve ejemplos en las siguientes charlas:

Los desarrolladores pueden explorar estas nuevas características ahora en GitNation.com. Damos la bienvenida a los comentarios de nuestra comunidad mientras continuamos refinando y expandiendo estas capacidades.

¡Ya estamos trabajando en agregar traducciones adicionales a otros idiomas, manténganse atentos!

product update

Robert Haritonov

18 Oct, 2024

Comments

Check out more articles and videos

We constantly think of articles and videos that might spark Git people interest / skill us up or help building a stellar career

Spanish translations for 2000+ React and JavaScript talks from GitNation

Featured Article

Robert Haritonov

GitNation, known for organizing JavaScript and React conferences, has rolled out significant updates to its video platform. These new features are designed to improve content accessibility and discoverability for developers worldwide and marks the start of ongoing localisation efforts with more languages to follow.As a community-driven foundation with a strong international presence, GitNation has always celebrated diversity in tech. Our events feature speakers from across the globe, sharing insights on the technologies that power modern web development.With our ongoing translation initiative, we're breaking down language barriers to improve access to presentations from early adopters and open source projects developers use daily.
This aligns with our mission to connect developers across all continents, ensuring valuable knowledge reaches our global community regardless of language preferences.
Robert Haritonov, GitNation co-founderKey Updates:Talks and Workshops TranslationOur entire library of English talks is now available in SpanishTalk titles, descriptions, and full transcripts have been translatedTranslations are seamlessly integrated with our video player subtitles for a smooth viewing experienceContent Summarisation FeaturesWe generate Frequently Asked Questions for each content, helping to navigate topic, also available in SpanishSkim through the talk using automatic Chapters and Chapter Summaries and play the portion of video most relevant to youMultilingual Vector SearchWe've implemented advanced vector search technologyUsers can now search for content based on meaning, not just exact word matchesThe search functionality supports Spanish and other languages, enhancing content discovery across our platformContent lists translationHome page now has a language switcher, allowing easy language switching for the suggested contentTranslated event pagesBeta Video DubbingSome most popular talks now also offer Spanish audio track that you can select in the video player settings, see examples in the following talks:Crafting Pristine React: Best Practices for Maintainable CodeWhy You Should Use Redux in 2024You Can’t Use Hooks Conditionally… or Can You?Developers can explore these new features now at GitNation.com. We welcome feedback from our community as we continue to refine and expand these capabilities.We are already working on adding additional translations into other languages, stay tuned!

product update