Revolucionando la Documentación Técnica con AI

This ad is not shown to multipass and full ticket holders
JSNation US
JSNation US 2025
November 17 - 20, 2025
New York, US & Online
See JS stars in the US biggest planetarium
Learn More
In partnership with Focus Reactive
Upcoming event
JSNation US 2025
JSNation US 2025
November 17 - 20, 2025. New York, US & Online
Learn more
Bookmark
Rate this content

Como Ingeniero de QA Senior con más de una década de experiencia en pruebas y optimización de procesos, entiendo la importancia crítica de una documentación técnica precisa y bien estructurada para impulsar proyectos exitosos. Desde repositorios de casos de prueba y especificaciones de productos hasta referencias de API y manuales de usuario completos, la calidad de la documentación impacta directamente en la eficiencia del equipo, la usabilidad del producto y la satisfacción del cliente.

En esta masterclass, desglosaré cómo herramientas impulsadas por AI como ChatGPT, Atlassian Intelligence y GitHub Copilot están transformando el panorama de la documentación técnica. Nos centraremos en cómo los Modelos de Lenguaje Grande (LLMs) permiten la creación rápida de contenido estandarizado y accesible en diversos formatos.

This talk has been presented at Productivity Conf for Devs and Tech Leaders, check out the latest edition of this Tech Conference.

Vitali Shchur
Vitali Shchur
15 min
27 Mar, 2025

Comments

Sign in or register to post your comment.
Video Summary and Transcription
Hola, soy Vitaliy Shchur. AI está revolucionando la documentación técnica, creación, mantenimiento y gestión. La documentación técnica precisa y bien estructurada es crucial para proyectos exitosos. Con herramientas impulsadas por AI, podemos automatizar los procesos de documentación, asegurando consistencia, claridad y eficiencia. AI puede crear épicas, historias de usuario y casos de prueba. Aplica un glosario estandarizado, detecta contenido obsoleto y mejora la legibilidad. Asistentes digitales y herramientas como Miro Assist ayudan a recopilar requisitos y mejorar reuniones. La automatización de la creación de épicas e historias de usuario a partir del SDD reduce el esfuerzo manual y mantiene la documentación actualizada. AI simplifica la generación de casos de prueba, mejora la legibilidad de la documentación y detecta ambigüedades. Herramientas de AI como GitHub Copilot y Microsoft Copilot generan automáticamente documentación de API, comentarios de código y sugerencias. AI elimina la necesidad de que los usuarios lean la documentación a través de chat bots personalizados y asistentes virtuales. Los desafíos incluyen revisión manual, limitaciones de contexto, preocupaciones de seguridad y una caída inicial en la productividad. Las mejores prácticas implican combinar AI con experiencia humana y entrenar modelos de AI. El futuro de AI en la documentación incluye una mayor precisión, integración intuitiva y mayor automatización.

1. AI Revolutionizing Technical Documentation

Short description:

Hola, soy Vitaliy Shchur. La IA está revolucionando la documentación técnica, la creación, la gestión y el mantenimiento. Una documentación técnica precisa y bien estructurada es crucial para proyectos exitosos. Con herramientas impulsadas por IA, podemos automatizar los procesos de documentación, asegurando consistencia, claridad y eficiencia. La IA puede crear épicas, historias de usuario y casos de prueba. Aplica un glosario estandarizado, detecta contenido obsoleto y mejora la legibilidad. Asistentes digitales y herramientas como Miro Assist ayudan a recopilar requisitos y mejorar las reuniones.

Hola, soy Vitaliy Shchur, hablemos sobre cómo la IA está revolucionando la documentación técnica, la creación, la gestión y el mantenimiento. Soy un ingeniero de aseguramiento de calidad con más de diez años de experiencia en pruebas de aplicaciones web, aplicaciones móviles, plataformas de escritorio. Contribuí al crecimiento de una startup de 25 a 250 empleados, lo que llevó a su venta por medio billón de dólares.

He trabajado en empresas como Checkpoint Software y Perimeter81 y otras, enfocándome en pruebas, creación de casos de prueba, análisis de especificaciones y pruebas multiplataforma mediante antecedentes extensos, PANs, datos de productos y empresas de subcontratación en ciberseguridad, fintech y educación.

Cada ingeniero de TI con experiencia en desarrollo de software o pruebas sabe que es crucial optimizar constantemente los procesos. Una documentación técnica precisa y bien estructurada es un motor clave de un proyecto exitoso. ¿Por qué es tan importante la documentación técnica? Juega un papel crucial en el desarrollo de software. Sirve como una única fuente de verdad, asegurando que los equipos se alineen en los requisitos del proyecto, estrategias de prueba y detalles de implementación. Una documentación deficiente conduce a malas comunicaciones, los equipos pueden malinterpretar los requisitos, lo que lleva a errores costosos. Para reducir la eficiencia, los desarrolladores y testers pasan más tiempo buscando información. A las inconsistencias, diferentes equipos pueden seguir diferentes estándares, lo que lleva a una documentación fragmentada.

Con el auge de las herramientas impulsadas por IA, ahora tenemos una forma de automatizar los procesos de documentación, asegurando consistencia, claridad y eficiencia, y hacer que su creación y mantenimiento sea más fácil. La IA está revolucionando la documentación técnica de la siguiente manera. Está automatizando la generación de documentación. La IA puede crear épicas, historias de usuario y casos de prueba basados en las descripciones del proyecto. Asegura la consistencia de la documentación. La IA aplica un glosario y terminología estandarizados en todos los documentos. Está mejorando la precisión de la documentación. La IA puede detectar contenido obsoleto y sugerir actualizaciones. Está mejorando la legibilidad y accesibilidad. La IA puede resumir información compleja para diferentes audiencias y hacerla más corta. Herramientas como ChargePT, Atlassian Intelligence y GitHub Copilot están haciendo que la documentación sea más rápida, precisa y más fácil de mantener.

¿Cómo puede ayudarnos a recopilar requisitos técnicos? Los asistentes digitales analizan documentos de requisitos, identifican discrepancias en el texto, inconsistencias en números, unidades de medida y sumas, y sugieren posibles soluciones. Los ayudantes de IA para Zoom y otras llamadas de conferencia pueden reconocer el habla y generar seguimientos resumiendo discusiones. Otra herramienta útil para la creación de requisitos es Miro Assist. Ayuda a los equipos en las primeras etapas del desarrollo del producto cuando los interesados están generando ideas. Esta herramienta impulsada por IA mejora las reuniones al llenar vacíos y proporcionar estructura. Las características clave de Miro Assist incluyen crear notas que resumen discusiones, cubriendo texto a imágenes, convirtiendo texto a imágenes, mapeando las historias de usuario con las personas usuarias. Puede crear y secuenciar diagramas para revisar las ideas principales. También, como otros copilotos, puede generar bloques de código utilizando lenguaje natural.

2. Automating Epics and User Stories Creation

Short description:

Automatización de la creación de épicas e historias de usuario desde el SDD. La IA puede generar automáticamente épicas e historias bien estructuradas, reduciendo el esfuerzo manual. Mantiene la documentación actualizada al detectar información obsoleta y sugerir actualizaciones. La IA asegura una terminología estandarizada y elimina inconsistencias. La IA simplifica la generación de casos de prueba, asegurando una cobertura completa y reduciendo el riesgo de omitir escenarios críticos.

Está bien. Automatización de la creación de épicas e historias de usuario desde el SDD. Una de las tareas que consume tiempo en el desarrollo ágil es escribir épicas e historias de usuario a partir de la documentación de desarrollo de software. La IA puede analizar los SDD y extraer funcionalidades clave. Puede generar automáticamente épicas y historias bien estructuradas. Puede ayudarnos a asegurar que el texto esté alineado con los requisitos del proyecto. Y ha reducido enormemente el esfuerzo manual, permitiendo que los equipos se concentren en la implementación.

Por ejemplo, antes de la IA, el proceso manual requería una revisión detallada de la especificación y pasaba mucho tiempo en ello. Y con la IA, el sistema puede escanear documentos y auto-generar épicas y historias de usuario estructuradas, que solo necesitan un poco de esfuerzo para hacerlas perfectas para su uso. La IA puede ayudarnos a mantener la documentación actualizada y al día en los sistemas de gestión de contenido. La documentación obsoleta puede llevar a confusiones e ineficiencias. La IA nos ayuda detectando información obsoleta. La IA compara la documentación con los cambios recientes en el código. Sugiere actualizaciones automáticamente. La IA proporciona borradores de actualizaciones basadas en la evolución del proyecto. Puede ayudarnos a aplicar un glosario común. La IA asegura que la terminología esté estandarizada en todos los documentos y unificada, de modo que las mismas entidades no se llamen por diferentes nombres, lo que es muy confuso, especialmente para los nuevos empleados. Este enfoque elimina inconsistencias y asegura que los equipos siempre tengan la última información.

IA para generar casos de prueba. Crear casos de prueba manualmente es una tarea tediosa. La IA simplifica este proceso al entender descripciones de características, la IA lee la documentación de características y genera casos de prueba. Extraer escenarios de prueba del SDD asegura una cobertura de prueba completa basada en los requisitos del sistema al generar casos de prueba estructurados. La IA formatea los casos de prueba en un formato reutilizable estructurado. Esta automatización asegura una cobertura de prueba integral y reduce el riesgo de omitir escenarios de prueba críticos. La IA puede ayudarnos con la creación de pruebas de todos los pares. La IA para pruebas de todos los pares es una forma eficiente de probar combinaciones de parámetros mientras minimiza casos de prueba redundantes. La IA puede identificar combinaciones de k-parámetros, generar casos de prueba optimizados que cubran todos los pares, reducir el número total de casos de prueba mientras mantiene la máxima cobertura de prueba. Este método mejora significativamente la eficiencia de las pruebas, particularmente en sistemas complejos con numerosas configuraciones y un gran número de parámetros. IA para edición y refinamiento de documentación. Las herramientas impulsadas por IA pueden mejorar la documentación al mejorar la legibilidad, la IA simplifica el lenguaje técnico complejo, auto-formateando documentos estructurados por IA para consistencia, detectando ambigüedades, la IA resalta secciones poco claras o incompletas.

Check out more articles and videos

We constantly think of articles and videos that might spark Git people interest / skill us up or help building a stellar career

Documentación Full Stack
JSNation 2022JSNation 2022
28 min
Documentación Full Stack
Top Content
The Talk discusses the shift to full-stack frameworks and the challenges of full-stack documentation. It highlights the power of interactive tutorials and the importance of user testing in software development. The Talk also introduces learn.svelte.dev, a platform for learning full-stack tools, and discusses the roadmap for SvelteKit and its documentation.
Un Marco para Gestionar la Deuda Técnica
TechLead Conference 2023TechLead Conference 2023
35 min
Un Marco para Gestionar la Deuda Técnica
Top ContentPremium
Today's Talk discusses the importance of managing technical debt through refactoring practices, prioritization, and planning. Successful refactoring requires establishing guidelines, maintaining an inventory, and implementing a process. Celebrating success and ensuring resilience are key to building a strong refactoring culture. Visibility, support, and transparent communication are crucial for addressing technical debt effectively. The team's responsibilities, operating style, and availability should be transparent to product managers.
Principios para Escalar el Desarrollo de Aplicaciones Frontend
React Summit 2023React Summit 2023
25 min
Principios para Escalar el Desarrollo de Aplicaciones Frontend
Top Content
This Talk discusses scaling front-end applications through principles such as tearing down barriers, sharing code in a monorepo, and making it easy to delete code. It also emphasizes incremental migration, embracing lack of knowledge, and eliminating systematic complexity. The Talk highlights the use of automation in code migration and the importance of removing barriers to enable smoother code migration.
Luchando contra la Deuda Técnica con la Refactorización Continua
React Day Berlin 2022React Day Berlin 2022
29 min
Luchando contra la Deuda Técnica con la Refactorización Continua
Top Content
This Talk discusses the importance of refactoring in software development and engineering. It introduces a framework called the three pillars of refactoring: practices, inventory, and process. The Talk emphasizes the need for clear practices, understanding of technical debt, and a well-defined process for successful refactoring. It also highlights the importance of visibility, reward, and resilience in the refactoring process. The Talk concludes by discussing the role of ownership, management, and prioritization in managing technical debt and refactoring efforts.
Construyendo Equipos Multiculturales de Alto Rendimiento
React Day Berlin 2022React Day Berlin 2022
25 min
Construyendo Equipos Multiculturales de Alto Rendimiento
Top Content
The Talk discusses the importance of effective communication and collaboration in cross-cultural teams. It emphasizes the impact of culture on communication and performance evaluation. The speaker highlights the differences between low-context and high-context communication styles and the need to understand cultural nuances. It also explores the challenges of giving feedback in multicultural teams and suggests ways to improve communication and create a feedback culture. The influence of language on communication and the importance of transparency and honesty in feedback are also discussed.
Puerta de entrada a React: La historia de React.dev
React Summit US 2023React Summit US 2023
32 min
Puerta de entrada a React: La historia de React.dev
The Talk discusses the journey of improving React and React Native documentation, including the addition of interactive code sandboxes and visual content. The focus was on creating a more accessible and engaging learning experience for developers. The Talk also emphasizes the importance of building a human API through well-designed documentation. It provides tips for building effective documentation sites and highlights the benefits of contributing to open source projects. The potential impact of AI on React development is mentioned, with the recognition that human engineers are still essential.

Workshops on related topic

De Ingeniero a Líder: Un Masterclass para Líderes Tecnológicos Primerizos
TechLead Conference 2024TechLead Conference 2024
144 min
De Ingeniero a Líder: Un Masterclass para Líderes Tecnológicos Primerizos
Workshop
Andrew Murphy
Andrew Murphy
Transicionar de un rol de contribuidor individual a una posición de liderazgo, especialmente en la industria tecnológica de ritmo acelerado, es enormemente desafiante. La mayoría de los nuevos líderes no reciben ningún tipo de capacitación en los primeros 10 años de sus nuevas responsabilidades.Nuestro completo masterclass está diseñado para ayudar a los nuevos y emergentes líderes tecnológicos a comprender sus nuevos roles y adquirir las habilidades para convertirse en líderes seguros, felices y efectivos.
El Futuro de los Equipos de Ingeniería: Los Humanos Guían, los Agentes Codifican
TechLead Conference 2025: AI in OrgsTechLead Conference 2025: AI in Orgs
103 min
El Futuro de los Equipos de Ingeniería: Los Humanos Guían, los Agentes Codifican
Workshop
Konrad Bujak
Konrad Bujak
La mayoría de los equipos todavía están usando AI como un autocompletado glorificado, pero el futuro ya está aquí. Te mostraré cómo funcionan los equipos de ingeniería cuando los agentes de codificación manejan la implementación mientras los humanos se centran en la orientación y supervisión.He construido agentes de codificación que tienen nuestras directrices de equipo integradas: no más guías de estilo o documentos de estándares de codificación. Verás agentes que siguen automáticamente nuestros patrones de Next.js 15, la estructura de monorepo de Nx, las convenciones de shadcn/ui, y más de nuestra pila tecnológica, mientras los humanos hacen pequeñas correcciones que mejoran todo el trabajo futuro.Esto no se trata de reemplazar a los ingenieros, sino de escalar las posibilidades de tu equipo a través de la multiplicación de agentes en lugar de contrataciones y reestructuraciones. Demostraré el flujo de trabajo donde la implementación del agente es seguida por el refinamiento humano, creando una calidad consistente que no depende de la variabilidad humana.
Managers Are From Mars, Devs Are From Venus
TechLead Conference 2024TechLead Conference 2024
111 min
Managers Are From Mars, Devs Are From Venus
Workshop
Mo Khazali
Mo Khazali
Una Guía para Desarrolladores sobre Cómo Comunicar, Convencer y Colaborar Efectivamente con los Stakeholders
Es una historia tan antigua como el tiempo: la colaboración entre desarrolladores y stakeholders de negocios ha sido durante mucho tiempo un desafío, con una falta de comunicación clara que a menudo deja a ambas partes frustradas. Los mejores desarrolladores pueden comprender profundamente las necesidades de sus contrapartes de negocios, comunicar efectivamente la estrategia técnica sin perder a la audiencia no técnica y convencer al negocio de tomar las decisiones correctas. Trabajando en una consultoría, he fallado y tenido éxito en arquitectar y “vender” visiones técnicas, aprendiendo muchas lecciones en el camino.Ya sea que trabajes en una empresa de productos, seas consultor/freelancer, o quieras aventurarte más allá de ser solo un desarrollador, la capacidad de convencer y comunicar claramente con los stakeholders puede diferenciarte en la industria tecnológica. Esto se vuelve aún más importante con el auge de GenAI y el mercado de desarrolladores cada vez más competitivo, ya que la resolución de problemas y la comunicación efectiva son clave para posicionarte.En esta masterclass, compartiré ejemplos del mundo real, tanto buenos como malos, y te guiaré a través de poner la teoría en práctica mediante dojos.
Fuera de la sartén, al fuego: Guía para gerentes sobre cómo ayudar a los nuevos desarrolladores a prosperar
TechLead Conference 2024TechLead Conference 2024
35 min
Fuera de la sartén, al fuego: Guía para gerentes sobre cómo ayudar a los nuevos desarrolladores a prosperar
Workshop
Andrew Coleburn
Andrew Coleburn
Integrarse a un nuevo proyecto puede ser difícil, sin importar tu experiencia y antecedentes. Pero puede ser especialmente desafiante para los nuevos desarrolladores recién salidos de la escuela o de un bootcamp de programación. Basándose en su experiencia personal como graduado de un bootcamp y consultor de JavaScript, esta charla discutirá consejos y estrategias para que los gerentes ayuden a los nuevos desarrolladores de sus equipos a familiarizarse con un código desconocido, para que puedan tener un impacto más rápido y efectivo.